AppVerb
L’app
Tutti i verbi
Scarica
IT
English
Deutsch
Русский
Български
Italiano
Português
Français
Scarica l’app
App
Verbi
›
querer
🇪🇸 Verbo spagnolo
querer
— volere (fare qualcosa)
querer · queriendo · querido
infinito · gerundio · participio
+a
+ infinitivo]
+ cosa]
+ persona]
Significati di
querer
1
volere (fare qualcosa)
+ infinitivo]
Quiero aprender a tocar la guitarra este año.
Voglio imparare a suonare la chitarra quest’anno.
2
volere (qualcosa)
+ cosa]
Quiero un café con leche, por favor.
Voglio un caffè latte, per favore.
3
voler bene (a qualcuno)
+ persona]
Quiero mucho a mis abuelos.
Voglio molto bene ai miei nonni.
4
volere che (qualcuno faccia qualcosa)
+ que + subjuntivo]
Quiero que vengas a mi fiesta el sábado.
Voglio che tu venga alla mia festa sabato.
Sinonimi
desear · desiderare
amar · amare
apreciar · apprezzare
Contrari
rechazar · rifiutare
odiar · odiare
Riflessivo
quererse
1
volersi bene a vicenda; amarsi
+[entre ellos]
Aunque discutan, se quieren de verdad.
Anche se litigano, si vogliono davvero bene.
2
amare se stessi; valorizzarsi
+[a sí mismo]
Tienes que quererte a ti mismo antes de querer a los demás.
Devi amare te stesso prima di amare gli altri.
Impara querer — e altri 60
Scarica AppVerb gratis.
Scansiona il codice o scaricalo dal tuo store. Pronto in pochi secondi, senza account.
Android
Scansiona per installare
iPhone
Scansiona per installare
Continua
Altri verbi
Nessun verbo corrisponde a questa ricerca.